quinta-feira, 24 de setembro de 2026

Hitoshi Ariga esclarece a saída de Mega Man da revista Comic BomBom

Durante anos, circulou entre os fãs japoneses a história de que o desaparecimento de Mega Man da Comic BomBom estava ligado ao então editor-chefe Shinpachiro Ikeda, que queria se afastar da série. Mas, segundo Hitoshi Ariga, o que aconteceu nos bastidores foi muito mais complicado do que isso. 

Em uma nova retrospectiva, Ariga afirma que a separação parece ter sido menos resultado da decisão de uma única pessoa e mais consequência do atrito crescente e da falta de comunicação entre a revista e a Capcom, situação que chegou ao limite durante o desenvolvimento de Mega Man & Bass.

Como parte de uma colaboração entre a Capcom e a BomBom, Ariga, Yoshihiro Iwamoto e Koji Izuki, todos eles envolvidos anteriormente na produção dos mangás de Mega Man para a revista, foram chamados para criar os seis novos Robot Masters do jogo. A BomBom ficou responsável pelos artistas e por seus cronogramas, enquanto a Capcom implementou os designs no jogo.

Embora os artistas tenham recebido créditos no jogo, a própria BomBom não foi mencionada. Nem na embalagem, nem nos créditos da equipe, no manual ou nas propagandas da Capcom. Como resultado, a participação da revista praticamente não foi reconhecida fora de suas próprias páginas.

Ariga também relembra outro problema que pode já estar se formando durante o desenvolvimento de Mega Man Legends. A Capcom decidiu revelar e promover Legends por meio da revista concorrente V Jump. Segundo Ariga, a Capcom explicou que considerava Legends um tipo diferente de jogo de Mega Man, voltado para outro público. Como a V Jump tinha um público um pouco mais velho que o da BomBom, a decisão fazia sentido para ele. Do ponto de vista da BomBom, porém, isso pode ter parecido mais uma traição.

Ariga acredita que os dois lados simplesmente não conseguiram compreender a perspectiva um do outro. A Capcom talvez não tenha entendido completamente por que a BomBom estava frustrada, enquanto a BomBom pode não ter compreendido os motivos da Capcom para levar Legends à V Jump. Ele compara a situação a “abotoar a camisa errado”: um mal-entendido levando a outro.

Infelizmente, Ariga também acabou sendo afetado pelas consequências dessa situação.

Na época, ele estava trabalhando em um novo projeto de Rockman Megamix, que já havia chegado à etapa de storyboard e recebido aprovação tanto da BomBom quanto da Capcom. Então, sem muito aviso, ele foi informado de que o projeto seria colocado em espera.

Ariga conta que ficou furioso na época, depois de tanto trabalho já ter sido investido no projeto. Mas todo aquele trabalho não foi em vão. Anos mais tarde, ele finalmente concluiu a história, e o material acabou sendo publicado em Rockman Gigamix.

No fim, as coisas deram certo para Ariga. Quanto à Capcom e à BomBom, porém, a relação nunca se recuperou. Mais tarde, Mega Man encontraria uma nova casa para seus mangás na CoroCoro Comic, durante a era de Battle Network, uma parceria que Ariga acredita ter funcionado muito bem para a franquia.


Fonte: Rockman Corner

Tradução e adaptação: White Axl

Nenhum comentário:

Postar um comentário